martes, 28 de julio de 2009

Hoy Akihabara, mañana México ^^


http://ameblo.jp/momoi-ktkr/entry-10309194808.html

きょうはアキバ(^^ )
Hoy estoy en Akiba (^^ )

Mexicoのみなさんは、Anime EXPOのライブのときも熱かったな~(^^ )
A todos en México, el concierto de la Anime Expo estuvo muy bueno~ (^^ )
YouTubeでモモーイの曲に合わせて踊ってくれてる動画見たよ(^^ )
Vi en Youtube el video en donde ustedes seguían el ritmo de mi canción y bailaban (^^ )
ライブ、楽しみです(^^ )
Estuvo divertido, el concierto (^^ )

でも……まだじつは、
Pero... la verdad es que aún no,
飛行機のEチケットが届いていない件(^^;)
han llegado nuestros E-ticket para el avión (^^;)
大丈夫かなあ~(^^ )
Me pregunto si estará bien~(^^ )

とりま、いってきまーす(ノ^^)ノ
Bueno, me voy (ノ^^)ノ

はいはい、ブログブログ(^^ )
Sí, sí, blog blog (^^ )